مولودی حاج محمد طاهری؛این خانواده هم حسنش چیز دیگری است+متن

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

 

مدح خوانی زیبا _ ویژۀ میلاد امام حسن عسکری علیه السلام

دانلود صوت

این خانواده که همه آقایِ ما شدند  
روزی رسان سفرۀ شبهایِ ما شدند
 
وقتی که پا به عرصۀ خلقت گذاشتیم
آغوش باز کرده پذیرایِ ما شدند
 
ماها یکی یکی همه مجنونشان شدیم
اینها یکی یکی همه لیلایِ ما شدند
 
نوکر شدن همان و سلیمان شدن همان
اینها دلیل رتبۀ والایِ ما شدند
 
دنیا و کل لذت آن مال دیگران
این خانواده لذت دنیایِ ما شدند
 
چیزی به جز محبت اینها نخواستیم
در هر شبانه روز تمنای ما شدند

...


 
حرف از عذاب و آتش دوزخ نیاوردید
این خانواده شافع فردایِ ما شدند
 
مثلِ عقیق که یمنش چیز دیگری است
این خانواده هم حسنش چیز دیگری است

می‌آیی و نشاط به عالم می‌آوری
در هر نفس بهار مجسم می‌آوری
 
دل می‌بری ز عالم و آدم بدون شک
تا عطری از پیمبر اکرم می‌آوری
 
حبل‌المتین خلق خدایی و بی‌گمان
راهی برای توبۀ آدم می‌آوری
 
بالای دست هر چه کریم است دست توست
نانی برای سفرۀ حاتم می‌آوری
 
دور خودت گدا همه شب جمع میکنی
با سفرۀ خانه‌ای که فراهم می‌آوری
 
راضی نمی‌شوی که مرا کم محل دهی
ابن‌الرضایی به حسابم می‌آوری
 
از سجدۀ سحر احدی با خدا نشد
با بچه‌های فاطمه گر آشنا نشد

بی آفتاب روی تو دنیا به کام نیست
خورشید بی اجازۀ تو روی بام نیست
 
سر تا به پا حسینی و پا تا به  سر حسن
جز تو کسی که مظهر حسین تمام نیست
 
از جود مجتبی چقدر ارث برده‌ای
هر سفره‌دار با کرمی که به نام نیست
 
عالی‌جناب پروریِ تو زبان‌زد است
در خانۀ تو حرف کنیز و غلام نیست
 
زائر در انتظار علیک‌السلام توست
بیهوده گرم گفتن عرض سلام نیست
 
روزی سه بار کعبه تو را می‌کند طواف
جز محرم نگاه تو بیت‌الحرام نیست
 
باید به خاک تو دل بست آخرش
وقتی که دردهای مرا التیام نیست
 
در زیر چتر لطف تو آسوده خاطرم
هر سایه‌ای که بر سر من مستدام نیست
 
نسل تو آخرین گل باغ ولایت است
جز طفل مکتب تو که حسن ختام نیست
 
باید به نسل اطهر تو احترام کرد
باید به پای مهدی قائم قیام کرد

یوسف اگر ملیح تو هستی ملیح‌تر
از بین انبیا به محمد شبیه‌تر
 
باید نوشت از برکات وجود تو
از نوح مهربان‌تر از عیسی مسیح‌تر
 
تنها تو با زبان خدا حرف میزنی
ای لهجه تو از همه عالم فصیح‌تر
 
دنیا ندارد از تو فقیهی بزرگتر
عقبا ندارد از بزرگی فقیه‌تر
 
راه رسیدن به تو را برگزیده‌ام
با توست راه سیر و سلوکم صحیح‌تر
 
یادش بخیر در حرمت خاکبوسی‌ام
از اشک چشم‌های ترم شد ضریح، تر
 
رنگ رواق‌های تو را شاد می‌زنم
در مشهد تو پنجره فولاد می‌زنم

ای آن که کار روز و شبت ذره‌پروری‌ست
چشمان تو هر آینه مشغول دلبری‌ست
 
روی گشادۀ تو همانند  فاطمه
جنس کلام و خطبۀ ناب تو حیدری‌ست
 
مشتاق خطبۀ تو ابوسهل‌های عصر
حیران یک حدیث لبت ابن‌جعفری‌ست
 
تنها علی که فاتح میدان نبوده است
در هر مناظرات، تو هم فتح خیبری‌ست
 
امشب به یُمن مقدمت اقرار می‌کنم
مستی‌ام از عنایت انگور عسکری‌ست
 
تنها نه مادر و پدرم خادمت شدند
این بنده‌زاده نیز به دنبال نوکری‌ست
 
هرکس گرفت چشم تو را می‌شود عزیز
وابستگی به مهر تو معیار برتری‌ست
 
زیباست کاظمین، نجف، کربلا ولی
سرداب سامرایِ تو یک چیز دیگری‌ست
 
فهمیدم از ارادت بر نام فاطمه
هرکس حسن شود همۀ عمر مادری‌ست
 
این شعرهای من که نشد باب میل تو
مدح تو کار دعبل و عمان و حمیری‌ست
 
با گفتن از تو فاطمه را شاد می‌کنم
صحن تو را دو مرتبه آباد می‌کنم

سر را برای هدیه به دلدار می‌دهیم
دل را به دست میثم تمار می‌دهیم
 
تاریخ شاهد است که اهل شهادتیم
هر بار با شهید شدن بار می‌دهیم
 
ما هم شبیه شیخ نمر با بصیرتیم
ما ذکر یا علی به سرِ دار می‌دهیم
 
باید نشاند بر سر جایش یهود را
بر بزدلان منطقه هشدار می‌دهیم
 
سید علی خامنه‌ای اذن اگر دهیم
ما پاسخی خشن به ستمکار می‌دهیم
 
تا فارس‌الحجاز خدا قد علم کند
دائم به خویش عدۀ دیدار می‌دهیم
 
همراه رهبرم عَلَم انقلاب را
صبح شهور دست علمدار می‌دهیم
 
آل سقوط حربۀ خود را غلاف کن
این بار چندم است که اخطار می‌دهیم
 
یک روز می‌رسد که میان رسانه‌ها
از کشته‌های تو فقط آمار می‌دهیم
 
آن برج‌های تا به فلک رفتۀ تو را
تقسیم می‌کنیم و به زوار می‌دهیم
 
بشنو که حرف اولمان حرف آخر است
دنیا به کام شیعۀ زهرا و حیدر است

 وارث


فرم در حال بارگذاری ...

معامله با خدا

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

 

امام علی علیه  السلام:

 

مَن تَرَکَ لِلّهِ سُبحانَهُ شَیئا عَوَّضَهُ اللّه خَیرا مِمّا تَرَکَ.

 

هر کسی به خاطر خدای سبحان از چیزی بگذرد،

خداوند بهتر از آن را به او عوض خواهد داد.

 

تصنیف غررالحکم و دررالکلم، ص ۲۴۰، ح ۴۸۵۵

حوزه


فرم در حال بارگذاری ...

گلچین محرم ۱۳۹۷ وحید شکری

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

محرم, زمینه, شور, واحد, ذکر, اربعین, حضرت علی اصغر


کوفیا نیا سید الغریب / سبک: زمینه

دانلود

دلشوره دارم آقاجون یه غصه توی قلبمه / سبک: شور

دانلود

سلام الله علی المظلوم / سبک: واحد

دانلود

شدم شبگرد این شهر و شدم تنهاتر از تنها / سبک: واحد

دانلود

قسم به خالق منان / سبک: واحد

دانلود

...

خدا رو شکر نمردم و بازم دیدم محرم / سبک: شور

دانلود

هستم زیر لوای مرتضی / سبک: شور

دانلود

کبوترم شوق پر از این قفس دارم / سبک: شور

دانلود

واویلا به کربلا از آفتاب به کربلا / سبک: زمینه

دانلود

هوا هوای کربلا / سبک: شور

دانلود

رسیده کاروونی از اقاقی یاس و نیلوفر / سبک: واحد

دانلود

باز محرم شد / سبک: واحد

دانلود

میون سینه زنی کربلا میدی تو / سبک: شور

دانلود

ذکر مستی روز و شب زینب / سبک: شور

دانلود

کعبه سیار یکی حیدر کرار یکی / سبک: شور

دانلود

بابایی سر بذار رو دامن من / سبک: زمینه

دانلود

تو حرما یه جایی هست / سبک: شور

دانلود

نمیشه باورم امشب که بابا اومدی پیشم / سبک: واحد

دانلود

یکی یه دونه حسین رقیه / سبک: واحد

دانلود

فرمانروای کشور غیرت اباالفضله / سبک: شور

دانلود

به نیابت شاه بی کفن / سبک: شور

دانلود

بین همه عشقای دنیا عشق منه بی بی رقیه / سبک: شور

دانلود

سر تا به پا پا تا سرم نیلی ست بابا / سبک: شور

دانلود

کجایی عمو شب غربتم سحر نداره / سبک: شور

دانلود

در کلاس عاشقی قرعه خورد به نام من / سبک: زمینه

دانلود

از شوری اشک غمت بوده / سبک: شور

دانلود

دختر زهرای اطهری / سبک: شور

دانلود

بارها روی تو را دیدم ولی نشناختم / سبک: واحد

دانلود

میون سینه زنی کربلا میدی تو / سبک: شور

دانلود

امیرم می دونم بدم چون به غیرت اسیرم / سبک: شور

دانلود

دم به دم با ذکر تو یا ثارالله مأنوسم / سبک: شور

دانلود

جان زینب بده فرمان زینب / سبک: شور

دانلود

ثروت یعنی کرامت زهرا / سبک: شور

دانلود

تا تو کرب و بلا دلتنگ کرب و بلام / سبک: شور

دانلود

زخمی شد عمو من تو خیمه ام / سبک: زمینه

دانلود

باز نوکر اومده / سبک: شور

دانلود

رها کن دستمو عمه دل زارم پریشونه / سبک: واحد

دانلود

اذا زلزلت الارض زلزالها / سبک: واحد

دانلود

پناه بده خیلی گرفتارم / سبک: شور

دانلود

امیر بی قرین کفیل الزینب / سبک: شور

دانلود

من عاشق حسنم / سبک: شور

دانلود

منم ابن الحسن نوه علی قاسمم / سبک: زمینه

دانلود

بسم الله الجمیل / سبک: شور

دانلود

تموم افتخارم اینه سنگ تو رو زدم به سینه / سبک: شور

دانلود

کعبه سیار زمین / سبک: شور

دانلود

برا جون دادن آمادم مث شیرم حسن زادم / سبک: واحد

دانلود

بدم المظلوم بدم العطشان / سبک: واحد

دانلود

نبض دلم با پرچم روی گنبدت می زنه / سبک: شور

دانلود

آیینه مرد جمل / سبک: شور

دانلود

چه خوش قد و بالایی قاسم جان / سبک: شور

دانلود

اهل ایمان متفق بر اصل ولایتند / سبک: شور

دانلود

ای وای که قحط آبه / سبک: زمینه

دانلود

با ذکر یا حسین ثواب می کنم / سبک: شور

دانلود

کسی حرفامو جز زینب نمی فهمه نمی دونه / سبک: واحد

دانلود

پرواز می کنم من سفرنامه اربعینم آغاز می کنم / سبک: واحد

دانلود

قرارمون بود واسه تو غم بخورم / سبک: شور

دانلود

الحمدالله الذی نوکر ربابم / سبک: شور

دانلود

قلبمو بی ستاره کردی / سبک: شور

دانلود

ای بر صورت نقاب / سبک: زمینه

دانلود

علی سرو رعنای حسین / سبک: تک

دانلود

از خیمه چنان شیر نری می آمد / سبک: شور

دانلود

برو ای اشبه الناس به پیغمبر گل لیلا / سبک: واحد

دانلود

حق با علی و مع الحق / سبک: واحد

دانلود

تو رو دوست دارم ای دلبند / سبک: شور

دانلود

انا علی بن حسین بن علی / سبک: شور

دانلود

به نام علی منم غلام علی / سبک: شور

دانلود

اسمتو می برم حتی سر دارم / سبک: شور

دانلود

بوی یاس داره میاد / سبک: زمینه

دانلود

سقا دریا محو چشماته / سبک: تک

دانلود

سراسر شورم و احساس / سبک: شور

دانلود

یل سپاه عباس / سبک: شور

دانلود

دلم از غصه بی تابه علی اصغر نمی خوابه / سبک: واحد

دانلود

سردار عشق عباس / سبک: واحد

دانلود

زندگیم شده رویایی از وقتی تو رو می شناسم / سبک: شور

دانلود

به تو بدهکارم خیلی دوست دارم / سبک: شور

دانلود

صاحب علم قمر / سبک: شور

دانلود

منم عباس شیر حیدرم / سبک: شور

دانلود

زر و خلخال و زیورم را بردند عمو بیا / سبک: شور

دانلود

جان دو عالم به فدات مظلوم حسین جان / سبک: زمینه

دانلود

دیگه بسه این دوری انتظار / سبک: شور

دانلود

شافع روز جزا ای همه عشق خدا / سبک: شور

دانلود

چرا میذاری بار این فراق روی دوش من / سبک: واحد

دانلود

شه بی کفن سرت جنجاله / سبک: شور

دانلود

تنها توی دل گودال / سبک: شور

دانلود


 

تارنماي ذاکرين

 


فرم در حال بارگذاری ...

کجایی عمو شب غربتم سحر نداره

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

 

کربلایی وحید شکری:

سبک: شور 

کجایی عمو شب غربتم سحر نداره


فرم در حال بارگذاری ...

زیارت نامه حضرت عبدالعظیم حسنی علیه‌السلام با نوای حاج مهدی سماواتی+متن و ترجمه

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

 

برای دریافت فایل لایه باز (psd) تصویر اینجا یا اینجا کلیک کنید. 

دانلود زیارت نامه حضرت عبدالعظیم حسنی علیه‌السلام با نوای حاج مهدی سماواتی (8.39 MB)

زیارت حضرت عبدالعظیم علیه السلام (دانلود متن، ترجمه و صوت)

امامزاده لازم التعظيم جناب شاهزاده عبد العظيم كه نسب شريفش به چهار واسطه به سبط جليل حضرت خير الورى امام حسن مجتبى عليه السلام منتهى مى شود بدين طريق عبد العظيم بن عبد الله بن علي بن الحسن بن زيد بن الحسن بن على بن ابى طالب عليهم السلام و قبر شريفش در رى معلوم و مشهور و ملاذ و معاذ عامه مخلوق است و علو مقام و جلالت شأن آن حضرت اظهر من الشمس است چه آن جناب بعلاوه آنكه در دودمان حضرت خاتم النبيين صلى الله عليه و آله است از اكابر محدثين و اعاظم علما و زهاد و عباد و صاحب ورع و تقوى است و از اصحاب حضرت جواد و حضرت هادى عليهما السلام است

...

و نهايت توسل و انقطاع به خدمت ايشان داشته و احاديث بسيار از ايشان روايت كرده و او است صاحب كتاب خطب امير المؤمنين عليه السلام و كتاب يوم و ليلة و او است كه دين خود را بر امام زمانش حضرت هادى عليه السلام عرض كرد و حضرت تصديق او نمود و فرمود يَا أَبَا الْقَاسِمِ هَذَا وَ اللَّهِ دِينُ اللَّهِ الَّذِي ارْتَضَاهُ لِعِبَادِهِ فَاثْبُتْ عَلَيْهِ ثَبَّتَكَ اللَّهُ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ و صاحب بن عباد رساله ‏اى مختصره در احوال آن جناب نوشته كه شيخ ما مرحوم ثقه الاسلام نورى در خاتمه مستدرك آن را نقل فرموده و در آنجا و در رجال شيخ نجاشى است كه حضرت عبد العظيم از سلطان زمان خويش ترسيد و گريخت و در شهرها گردش مى ‏كرد بعنوان آنكه قاصد و پيك است تا به رى آمد و مخفى شد در ساربانان و به روايت نجاشى در سردابى در خانه مردى از شيعيان در سكه الموالى و در آنجا عبادت خدا مى‏كرد و روزها روزه مى ‏داشت و شبها به نماز مى ‏ايستاد و پنهان بيرون مى ‏آمد و زيارت مى ‏كرد قبرى را كه در مقابل قبر او است و راه در ميان است و مى‏ گفت اين قبر مردى از فرزندان حضرت امام موسى عليه السلام است و پيوسته در آنجا مى ‏بود و يك و دو از شيعه خبر مى ‏شدند از احوال او تا آنكه اكثر مردم رى او را شناختند پس شخصى از شيعه حضرت رسالت پناه صلى الله عليه و آله را در خواب ديد كه فرمود مردى از فرزندان مرا از سكه الموالى برخواهند داشت و مدفون خواهند كرد نزد درخت سيب در باغ عبد الجبار بن عبد الوهاب و اشاره فرموده به همان مكان كه در آنجا مدفون شد پس آن شخص رفت كه آن درخت و مكان را از صاحب باغ بخرد صاحب باغ گفت كه از براى چه مى خرى اين درخت و جاى آن را آن شخص خواب خود را نقل كرده صاحب باغ گفت من نيز چنين خواب ديده ‏ام و موضع اين درخت را با جميع باغ وقف كرده ‏ام بر آن سيد و ساير شيعيان كه در آنجا مرده ‏هاى خود را دفن كنند پس عبد العظيم بيمار شد و برحمت ايزدى واصل گشت چون او را برهنه كردند كه غسل بدهند در جيبش رقعه ‏اى يافتند كه در آنجا نسب شريف خود را نوشته بود كه منم ابو القاسم عبد العظيم پسر عبد الله پسر على پسر حسن پسر زيد پسر امام حسن پسر على بن ابى طالب عليهم السلام و نيز صاحب بن عباد در وصف علم عبد العظيم گفته كه روايت كرده ابو تراب رويانى كه گفت شنيدم از ابو حماد رازى كه مى ‏گفت وارد شدم بر حضرت امام على نقى عليه السلام در سر من راى پس سؤال كردم از آن حضرت جمله‏ اى از مسائل حلال و حرام خود و جواب فرمود مسايل مرا پس زمانى كه وداع كردم با آن حضرت براى بيرون آمدن از آنجا حضرت با من فرمود اى حماد هر گاه مشكل شد بر تو چيزى از امور دينت در ناحيه خود يعنى در بلد رى پس سؤال كن آن را از عبد العظيم بن عبد الله حسنى و سلام مرا به او برسان و محقق داماد در كتاب رواشح گفته كه احاديث بسيار در فضيلت زيارت عبد العظيم روايت شده و وارد شده كه هر كه زيارت كند قبر او را بهشت بر او واجب شود و شيخ شهيد ثانى رحمة الله عليه در حواشى خلاصه همين روايت را از بعض نسابين نقل فرموده و ابن بابويه و ابن قولويه به سند معتبر روايت كرده ‏اند كه مردى از اهل رى به خدمت حضرت امام على نقى عليه السلام رفت حضرت از او پرسيد كه كجا بودى عرض كرد كه به زيارت امام حسين عليه السلام رفته بودم فرمود كه اگر زيارت مى ‏كردى قبر عبد العظيم را كه نزد شما است هر آينه مثل كسى بودى كه زيارت امام حسين عليه السلام كرده باشد فقير گويد كه علما از براى آن بزرگوار زيارتى نقل نكردند مگر آنكه فخر المحققين آقا جمال الدين در مزار خود فرموده كه زيارت آن حضرت به اين نحو مناسب است‏

 

اَلسَّلاَمُ عَلَى آدَمَ صِفْوَةِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَى نُوحٍ نَبِيِّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ

سلام بر آدم ابو البشر برگزيده خدا سلام بر نوح پيغمبر خدا سلام بر ابراهيم خليل و دوست خدا

السَّلاَمُ عَلَى مُوسَى كَلِيمِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَى عِيسَى رُوحِ اللَّهِ‏

سلام بر موسى بن عمران سخنگوى با خدا سلام بر عيسى بن مريم روح قدس الهى

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خَيْرَ خَلْقِ اللَّهِ‏

سلام بر تو اى رسول خدا (اى ختم پيغمبران الهى) سلام بر تو اى بهترين خلق خدا

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ خَاتَمَ النَّبِيِّينَ‏

سلام بر تو اى برگزيده خدا سلام بر تو اى محمد بن عبد الله خاتم رسولان خدا

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَصِيَّ رَسُولِ اللَّهِ‏

سلام بر تو اى على بن ابى طالب امير اهل ايمان و وصى رسول خدا

السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا فَاطِمَةُ سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمَا يَا سِبْطَيِ الرَّحْمَةِ وَ سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ

سلام بر تو اى فاطمه زهراء سيده زنان‏عالم سلام بر شما (حضرت حسن و حسين) دو سبط پيغمبر رحمة للعالمين و دو سيد جوانان اهل بهشت

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ سَيِّدَ الْعَابِدِينَ وَ قُرَّةَ عَيْنِ النَّاظِرِينَ‏

سلام بر تو اى حضرت على بن الحسين سيد اهل عبادت و روشنى چشم اهل بصيرت

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ بَاقِرَ الْعِلْمِ بَعْدَ النَّبِيِ‏

سلام بر تو اى محمد بن على شكافنده اسرار علوم آسمانى پس از رسول خدا

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقَ الْبَارَّ الْأَمِينَ‏

سلام بر تو اى جعفر بن محمد صادق و نيكوكار و بزرگوار امين اسرار حق

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ الطَّاهِرَ الطُّهْرَ

سلام بر تو اى موسى بن جعفر اى روح قدس پاك و مطهر

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضَى‏

سلام بر تو اى على بن موسى الرضا صاحب مقام تسليم و رضا

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ التَّقِيَ‏

سلام بر تو اى محمد بن على تقى

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ النَّقِيَّ النَّاصِحَ الْأَمِينَ‏

سلام بر تو اى على بن محمد النقى اى ناصح و خيرخواه امت و امين اسرار الهى

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ السَّلاَمُ عَلَى الْوَصِيِّ مِنْ بَعْدِهِ‏

سلام بر تو اى حسن بن على سلام بر (امام عصر) وصى بعد از عسكرى

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نُورِكَ وَ سِرَاجِكَ وَ وَلِيِّ وَلِيِّكَ وَ وَصِيِّ وَصِيِّكَ وَ حُجَّتِكَ عَلَى خَلْقِكَ‏

پروردگارا درود فرست بر نور تابان و چراغ فروزان خود آن امام كه ولى ولى تو و جانشين جانشينان تو و حجتت بر آفريدگان توست

السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا السَّيِّدُ الزَّكِيُّ وَ الطَّاهِرُ الصَّفِيُ‏

سلام بر تو اى آقاى بزرگوار صاحب تزكيه نفس قدسى و روح پاك با صفا و حقيقت

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ السَّادَةِ الْأَطْهَارِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ

سلام بر تو اى فرزند بزرگان و پيشوايان پاك گوهر سلام بر تو اى فرزند برگزيدگان حق و نيكويان عالم

السَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ وَ عَلَى ذُرِّيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ‏

سلام بر رسول خدا و بر ذريه پاك رسول خدا سلام و رحمت و بركات حق بر آنان باد

السَّلاَمُ عَلَى الْعَبْدِ الصَّالِحِ الْمُطِيعِ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ‏

سلام بر بنده شايسته خدا و مطيع فرمان پروردگار عالم و رسول او و جانشين پيغمبر امير المؤمنين

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ابْنَ السِّبْطِ الْمُنْتَجَبِ الْمُجْتَبَى‏

سلام بر تو اى ابو القاسم فرزند سبط برگزيده حق امام مجتبى

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَنْ بِزِيَارَتِهِ ثَوَابُ زِيَارَةِ سَيِّدِ الشُّهَدَاءِ يُرْتَجَى‏

سلام بر تو اى كسى كه در زيارتت رجاى ثواب زيارت حضرت سيد الشهداء است

السَّلاَمُ عَلَيْكَ عَرَّفَ اللَّهُ بَيْنَنَا وَ بَيْنَكُمْ فِي الْجَنَّةِ وَ حَشَرَنَا فِي زُمْرَتِكُمْ‏

سلام بر روح پاك تو باد خدا بين ما و شما خاندان عصمت در بهشت ابد رابطه و شناسايى برقرار دارد و ما را در زمره شما خاندان محشور گرداند

وَ أَوْرَدَنَا حَوْضَ نَبِيِّكُمْ وَ سَقَانَا بِكَأْسِ جَدِّكُمْ مِنْ يَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ‏

و بر حوض كوثر پيغمبر شما وارد سازد و به كاسه جد بزرگوار شما سيراب گرداند

أَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يُرِيَنَا فِيكُمُ السُّرُورَ وَ الْفَرَجَ‏

از خدا درخواست مى ‏كنم كه دوران سرور و فرج شما اهل بيت را به ما بنمايد

وَ أَنْ يَجْمَعَنَا وَ إِيَّاكُمْ فِي زُمْرَةِ جَدِّكُمْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ‏

و ما را با شما اهل بيت رسول در زمره جد بزرگوارتان حضرت پيغمبر صلى الله عليه و آله جمع و محشور فرمايد

وَ أَنْ لاَ يَسْلُبَنَا مَعْرِفَتَكُمْ إِنَّهُ وَلِيٌّ قَدِيرٌ

و هرگز معرفت (و محبت) شما را از قلوب ما باز نگيرد كه محققا او خداى با سلطنت و قدرت است

أَتَقَرَّبُ إِلَى اللَّهِ بِحُبِّكُمْ وَ الْبَرَاءَةِ مِنْ أَعْدَائِكُمْ وَ التَّسْلِيمِ إِلَى اللَّهِ رَاضِياً بِهِ غَيْرَ مُنْكِرٍ وَ لاَ مُسْتَكْبِرٍ

من بدرگاه خدا بمحبت شما اهل بيت طهارت تقرب مي جويم و از دشمنان شما بيزارى مي طلبم و بفرمان خدا تسليمم با رضاى خاطر نه با انكار و تكبر و غرور

وَ عَلَى يَقِينِ مَا أَتَى بِهِ مُحَمَّدٌ نَطْلُبُ بِذَلِكَ وَجْهَكَ يَا سَيِّدِي اللَّهُمَّ وَ رِضَاكَ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ

و با مقام يقين به آنچه محمد به وحى از جانب خدا آورده است و به آن راضى و خشنودم و به اين ايمان و يقين خود ديدار تو را مشتاقم اى مولاى من اى پروردگار عالم و رضا و خشنودى ترا و سعادت عالم آخرت را مي طلبم

يَا سَيِّدِي وَ ابْنَ سَيِّدِي اشْفَعْ لِي فِي الْجَنَّةِ فَإِنَّ لَكَ عِنْدَ اللَّهِ شَأْناً مِنَ الشَّأْنِ‏

اى آقاى من و فرزند آقاى من مرا در دخول بهشت ابد شفاعت فرما كه براى تو نزد خدا شأن و مقام بلند است

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَخْتِمَ لِي بِالسَّعَادَةِ فَلاَ تَسْلُبْ مِنِّي مَا أَنَا فِيهِ‏

پروردگارا از تو درخواست مي كنم كه عاقبت مرا بسعادت ختم كنى و ايمانى كه اكنون بر آن معتقدم از من سلب نگردانى

وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ‏

و مى ‏دانم كه در عالم هيچ قوت و قدرتى جز بواسطه خداى بلند مرتبه بزرگ نخواهد بود

اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لَنَا وَ تَقَبَّلْهُ بِكَرَمِكَ وَ عِزَّتِكَ وَ بِرَحْمَتِكَ وَ عَافِيَتِكَ‏

پروردگارا دعاى مرا پذيرفته و مستجاب فرما به حق كرم و بزرگواريت و عزت و جلال و رحمت و بخشايشت

وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ أَجْمَعِينَ وَ سَلَّمَ تَسْلِيماً يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ‏

و درود و تحيت كامل بر حضرت محمد (ص) و تمام اهل بيت آن بزرگوار اى خدا اى مهربانترين مهربانان عالم.




 

زیارتنامه حضرت عبدالعظیم حسنی علیه‌السلام با نوای حاج مهدی سماواتی

زیارتنامه حضرت عبدالعظیم حسنی علیه‌السلام با نوای حاج مهدی سماواتی

زیارتنامه حضرت عبدالعظیم حسنی علیه‌السلام با نوای حاج مهدی سماواتی

زیارتنامه حضرت عبدالعظیم حسنی علیه‌السلام با نوای حاج مهدی سماواتی

زیارتنامه حضرت عبدالعظیم حسنی علیه‌السلام با نوای حاج مهدی سماواتی

 

 

موسسه تحقیقات و نشر معارف اهل البیت


فرم در حال بارگذاری ...

ياد خدا روشنايى خردهاست!

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

 

امام علی علیه السلام:

 

الذِكرُ نورُ العُقولِ ،و حياةُ النُّفوسِ ، و جَلاءُ الصُّدورِ

 

ياد خدا روشنايى خردهاست
و زندگى بخش جانها و صيقل دهنده سينه ها .

غرر الحكم : ۱۹۹۹

دانلود  کوچک    پوستر
 
 
موسسه تحقیقات و نشر معارف اهل البیت

 


فرم در حال بارگذاری ...

دانلود تقویم کامل سال ۱۳۹۹

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

 

 

پیامبر اسلام (صلی الله علیه و آله) فرمود:

اِنَّ لِرَبِّکُمْ فِی أَیّامِ دَهْرِکُمْ نَفَحاتٌ أَلا فَتَعَرّضُوا لَها

 در ایام زندگی شما، اوقات و فرصت های مناسبی را خداوند در اختیارتان قرار می دهد، بکوشید از آن فرصت ها استفاده کنید.

( احیاء العلوم، ج ۱، ص ۱۳۴)

 لحظه تحویل سال ۱۳۹۹ هجری شمسی 

بر اساس اعلام مرکز ژئوفیزیک دانشگاه تهران لحظه تحویل سال ۱۳۹۹ هجری شمسی به ساعت رسمی ایران
ساعت ۷ و ۱۹ دقيقه و ۳۷ ثانيه روز جمعه ۱ فروردين ۱۳۹۹ هجري شمسي
مطابق ۲۵ رجب ۱۴۴۱ هجري قمري و ۲۰ مارس ۲۰۲۰ ميلادي 

تقویم سال ۱۳۹۹ در یک نگاه

دانلود رایگان PDF تقویم رسمی سال ۱۳۹۹ هجري شمسي

 

رویداد نجومی در سال ۱۳۹۹ هجری شمسی

 
1 -خورشیدگرفتگی در تاریخ یکشنبه 1 تیر (رویداد نجومی قابل رؤیت در ایران در سال 1399 هجري شمسی)
این خورشیدگرفتگی از نوع حلقوي است که در ایران و بسیاري از نقاط جهان به صورت جزیی دیده میشود. در تهران، خورشیدگرفتگی در ساعت 9 و 5 دقیقه شروع میشود. در ساعت 10 و 16 دقیقه، گرفتگی به بیشترین مقدار خود میرسد و ماه 48 درصد از قرص خورشید را می پوشاند و گرفتگی در ساعت 11 و 38 دقیقه پایان می یابد. زمان و حداکثر مقدار پوشیدگی در سایر نقاط ایران با تهران متفاوت است. این مقدار از حداکثر 98 درصد در جنوب شرق تا حداقل 29 درصد در شمال غرب کشور متغیر است. این گرفتگی در آفریقا به جز بخشی از غرب آن، جنوب شرق اروپا و آسیا به صورت جزیی و در بخشی از جمهوري کنگو، سودان جنوبی، اتیوپی، یمن، عربستان سعودي، عمان، پاکستان، شمال هند، جنوب چین، تایوان به صورت حلقوي قابل مشاهده است.
 
2- خورشیدگرفتگی کلی در تاریخ دوشنبه 24 آذر
غیر قابل رؤیت در ایران. این گرفتگی در جنـوب اقیانوس آرام، آمریکاي جنوبی، اقیانوس اطلس جنوبی و جنوبگان قابل مشاهده است. 




فرم در حال بارگذاری ...

مراقبت از نفس کلید رسیدن به همه خوبیها

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

 

به نظر شما بزرگترین دشمن انسان کیست؟ 

شیطان؟

دوستان ناباب؟

اینها دشمن هستند اما دشمن اصلی چیز دیگری است که در کتابهای معارف اسمش را «نفس» گذاشته اند. پیامبر عزیزمان فرمودند:

 

«اعدی عدوک نفسک التی بین جنبیک؛

بدترین دشمنان تو همان نفس اماره تو است که از همه به تو نزدیکتر و در میان دو پهلویت قرار گرفته است»[1]

دلیلیش این است که نفس انسان ضعیف است. زرق و برق دنیا را که می بیند هوس می کند .به هر کدام که می رسد یکی دیگر را هوس می کند. حد و حدودی هم ندارد. کم کم خواسته هایش آنقدر زیاد می شود که انسان مجبور می شود مثل برده همه زندگی اش را به دنبال خواسته های رنگ و وارنگ نفسش بدود. حسابی آدم را خسته و گرفتار می کند تا به جای اینکه آدم از عمرش استفاده کند برای انسان تر شدن مشغول می شود به خدمت کردن به نفسش. از آن بدتر اینکه به خاطر خواسته هایش تن به هر کاری می دهد. کلاه برداری، کم فروشی،اختلاس و…جالب است بیشتر اختلاس کننده ها قبل از دزدی های کلانشان شغل خوب و آبرومند با در آمدهای بالا دارند با این حال چون نفسشان حریص شده است باز هم در وجودشان احساس نیاز به پول بیشتری می کنند.

غرض اینکه باید این «نفس» را مدیریت کرد. باید دست رد به سینه اش زد تا حد و حدودش را بشناسد. آنوقت است که انسان طعم واقعی آزادی را احساس می کند. حالا نوبت یک حدیث زیبا از امام سجاد علیه السلام است که حسن ختام این چند خط معرفت باشد. ایشان فرمودند:

 

«أَلْخَیْرُ کُلُّهُ صِیانَةُ الاْنْسانِ نَفْسَهُ»[2] 

 

تمام خیر آن است که انسان مراقب نفسش باشد


[1]. بحارالانوار ، ج ۷۰ ، ص ۶۴
[2]. تحف العقول : 278 .

موسسه تحقیقات و نشر معارف اهل البیت


فرم در حال بارگذاری ...

ایران چه مقدار از مسیر «انقلاب جنسی» را طی کرده است؟ + فیلم

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

 

تهیه کننده مستند ‎ایکسونامی در برنامه‌ای تلویزیونی، به بررسی وضعیت ایران در مسئله آزادسازی جنسی پرداخت.

محمدرضا بورونی تهیه کننده مستند ‎ایکسونامی با حضور در  برنامه جهان آرا شبکه افق سیما، درباره وضعیت انقلاب جنسی در ایران صحبت کرد. 

بورونی گفت: ما به مرز‌های ‎انقلاب جنسی نزدیک هم نشده‌ایم ولی نسبت به خودمان پیش رفته‌ایم. این که سالی ۱۷۰ هزار طلاق داریم هشدار است، اینکه نرخ فرزند آوری به یک و نیم رسیده خطرناک است.

 


فرم در حال بارگذاری ...

با خواندن این سوره در آخرت با پیامبر صلی الله علیه و آله همنشین می‌شوید

نوشته شده توسطرحیمی 12ام آذر, 1398

 

سوره انسان یا هل اتی یا دَهر هفتاد و ششمین سوره قرآن است و در جزء بیست و نهم آن قرار دارد.

سوره انسان درباره خلقت انسان و هدایت او سخن می‌گوید و به اوصاف ابرار (نیکوکاران)، نعمت‌هایی که خداوند به آنان می‌دهد و دلیل این نعمت‌ها می‌پردازد و در آخر از اهمیت قرآن و مشیت پروردگار می‌گوید.

بنا بر نظر مفسران شیعه و برخی از اهل سنت، آیه هشتم این سوره که به آیه اطعام معروف است، در توصیف حضرت علی علیه السلام و فاطمه زهرا سلام الله علیها و حسنین علیهم السلام و خادم آنان فضه نازل شده است. این بزرگواران سه روز پی در پی روزه‌ گرفتند و با اینکه خود گرسنه بودند، افطاری‌شان را به مسکین و یتیم و اسیر بخشیدند.

بر اساس روایات، پاداش قرائت سوره انسان بهشت و حوریان بهشتی و همنشینی با پیامبر صلی الله علیه و آله در آخرت بیان شده است. همچنین آمده است؛ امام رضا علیه السلام در نماز صبح دوشنبه و پنجشنبه در رکعت اول سوره حمد و سوره انسان و در رکعت دوم بعد از حمد، سوره غاشیه را قرائت می‌کرد و می‌فرمود: هر کس چنین کند خداوند در این دو روز او را از شرور در امان می‌دارد.

خواندن این سوره برای تقویت اعصاب و دورشدن از اضطراب مفید است. اگر کسی بر قرائت سوره انسان مداومت ورزد، حتی اگر روحش ضعیف باشد، دارای قدرت روحی می‌شود.

تلاوت مجلسی سوره مبارکه انسان با صدای شحات محمد انور

فایل صوتی تلاوت سوره انسان با صدای عبدالباسط محمد عبدالصمد

تلاوت سوره انسان توسط متولی عبد العال

تلاوت سوره انسان توسط متولی عبد العال

کلیپ صوتی و تصویری قرائت سوره انسان (دهر)

ترتیل سوره انسان





سوره انسان یا هل اتی یا دَهر هفتاد و ششمین سوره بر اساس ترتیب و جمع‌آوری مصحف، و نود و ششمین به ترتیب نزول و از سوره‌های مدنی قرآن کریم.
بنابر نظر مفسران شیعه و برخی از اهل سنت، آیه پنجم این سوره که به آیه اطعام معروف است، در توصیف حضرت علی(ع) و فاطمه زهرا(س) و حسنین(ع) و خادم آنان فضه نازل شده است. ایشان سه روز پی در پی به نذرشان بر روزه‌گرفتن این روزها وفا کردند و با اینکه خود گرسنه بودند، افطاری‌شان را به مسکین و یتیم و اسیر بخشیدند.
تصویر قاری قاری دانلود 
استاد شهریار پرهیزگار

شهریار پرهیزگار (ایران)

دانلود
استاد محمد ایوب از عربستان

محمد ایوب  (عربستان)

دانلود
عبدالباسط محمد عبدالصمد ازمصر
عبدالباسط  (مصر) 
دانلود
سعد الغامدى ازعربستان
سعد الغامدى (عربستان
دانلود
 محمود خليل حصرى ازمصر
محمود خليل حصرى(مصر
دانلود
حذيفى(عربستان
دانلود
محمد جبريل(مصر
دانلود
عباس امام جمعه (ایران
دانلود
 منشاوى (مصر
دانلود
مشارى راشد (کویت
دانلود
مصطفى اسماعيل (مصر
دانلود
عبدالله مطرود (عربستان
دانلود
سعیدیان (ایران 
دانلود
سعود شريم (عربستان 
دانلود
ابوبكر شاطری (عربستان 
دانلود
عبد الرحمن سديس (عربستان 
دانلود
ماهر المعیقلی (عربستان)
  
دانلود

 

 

متن و ترجمه سوره انسان

...



سوره 76 قرآن کریم: الانسان

تعداد آیه: 31

جزء : 29

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

به نام خداوند رحمتگر مهربان

هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا ﴿۱﴾

آيا زمانى طولانى بر انسان گذشت كه چيز قابل ذكرى نبود (۱)

إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا ﴿۲﴾

ما انسان را از نطفه مختلطى آفريديم و او را مى ‏آزماييم بدين جهت او را شنوا و بينا قرار داديم (۲)

إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا ﴿۳﴾

ما راه را به او نشان داديم خواه شاكر باشد و پذيرا گردد يا ناسپاس (۳)

إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا ﴿۴﴾

ما براى كافران زنجيرها و غلها و شعله ‏هاى سوزان آتش آماده كرده‏ ايم (۴)

إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ﴿۵﴾

به يقين ابرار و نيكان از جامى مى ‏نوشند كه با عطر خوشى آميخته است (۵)

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا ﴿۶﴾

چشمه‏ اى كه بندگان خدا از آن مى ‏نوشند و [به دلخواه خويش] جاريش مى كنند (۶)

يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا ﴿۷﴾

[همان بندگانى كه] به نذر خود وفا میکردند و از روزى كه گزند آن فراگيرنده است مى‏ ترسيدند (۷)

وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا ﴿۸﴾

و به [پاس] دوستى [خدا] بينوا و يتيم و اسير را خوراك مى‏ دادند (۸)

إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا ﴿۹﴾

ما براى خشنودى خداست كه به شما مى ‏خورانيم و پاداش و سپاسى از شما نمى‏ خواهيم (۹)

إِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا ﴿۱۰﴾

ما از پروردگارمان از روز عبوسى سخت هراسناكيم (۱۰)

فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا ﴿۱۱﴾

پس خدا [هم] آنان را از آسيب آن روز نگاه داشت و شادابى و شادمانى به آنان ارزانى داشت (۱۱)

وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا ﴿۱۲﴾

و به [پاس] آنكه صبر كردند بهشت و پرنيان پاداششان داد (۱۲)

مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا ﴿۱۳﴾

در آن [بهشت] بر تختها[ى خويش] تكيه زنند در آنجا نه آفتابى بينند و نه سرمايى (۱۳)

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا ﴿۱۴﴾

و سايه ‏ها[ى درختان] به آنان نزديك است و ميوه ‏هايش [براى چيدن] رام (۱۴)

وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا ﴿۱۵﴾

و ظروف سيمين و جامهاى بلورين پيرامون آنان گردانده مى ‏شود (۱۵)

قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ﴿۱۶﴾

جامهايى از سيم كه درست به اندازه [و با كمال ظرافت] آنها را از كار در آورده‏ اند (۱۶)

وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلًا ﴿۱۷﴾

و در آنجا از جامى كه آميزه زنجبيل دارد به آنان مى ‏نوشانند (۱۷)

عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّى سَلْسَبِيلًا ﴿۱۸﴾

از چشمه‏ اى در آنجا كه سلسبيل ناميده مى ‏شود (۱۸)

وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا ﴿۱۹﴾

و بر گرد آنان پسرانى جاودانى مى‏ گردند چون آنها را ببينى گويى كه مرواريدهايى پراكنده‏ اند (۱۹)

وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ﴿۲۰﴾

و چون بدانجا نگرى [سرزمينى از] نعمت و كشورى پهناور مى ‏بينى (۲۰)

عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا ﴿۲۱﴾

[بهشتيان را] جامه‏ هاى ابريشمى سبز و ديباى ستبر در بر است و پيرايه آنان دستبندهاى سيمين است و پروردگارشان باده‏ اى پاك به آنان مى ‏نوشاند (۲۱)

إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُورًا ﴿۲۲﴾

اين [پاداش] براى شماست و كوشش شما مقبول افتاده است (۲۲)

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنْزِيلًا ﴿۲۳﴾

در حقيقت ما قرآن را بر تو به تدريج فرو فرستاديم (۲۳)

فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا ﴿۲۴﴾

پس در برابر فرمان پروردگارت شكيبايى كن و از آنان گناهكار يا ناسپاسگزار را فرمان مبر (۲۴)

وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ﴿۲۵﴾

و نام پروردگارت را بامدادان و شامگاهان ياد كن (۲۵)

وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا ﴿۲۶﴾

و بخشى از شب را در برابر او سجده كن و شب[هاى] دراز او را به پاكى بستاى (۲۶)

إِنَّ هَؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا ﴿۲۷﴾

اينان دنياى زودگذر را دوست دارند و روزى گرانبار را [به غفلت] پشت‏ سر مى‏ افكنند (۲۷)

نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا ﴿۲۸﴾

ماييم كه آنان را آفريده و پيوند مفاصل آنها را استوار كرده‏ ايم و چون بخواهيم [آنان را] به نظايرشان تبديل مى ‏كنيم (۲۸)

إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا ﴿۲۹﴾

اين [آيات] پندنامه‏ اى است تا هر كه خواهد راهى به سوى پروردگار خود پيش گيرد (۲۹)

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا ﴿۳۰﴾

و تا خدا نخواهد [شما] نخواهيد خواست قطعا خدا داناى حكيم است (۳۰)

يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ﴿۳۱﴾

هر كه را خواهد به رحمت‏ خويش در مى ‏آورد و براى ظالمان عذابى پردرد آماده كرده است (۳۱)

 

مطالب مرتبط:




فرم در حال بارگذاری ...