«… وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ فَيمِيلُونَ عَلَيكُمْ مَيلَةً وَاحِدَةً …»^{(النساء/102)}

و البته جانب احتياط را فرو نگذارند و جنگ‏افزارهاي خود را برگيرند [زيرا] کافران آرزو مي‏کنند که شما از جنگ‏افزارها و ساز و برگ خود غافل شويد تا ناگهان بر شما يورش برند.

«…وَخُذُوا حِذْرَكُمْ إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُهِينًا»^{(النساء/102)}

بي گمان خدا براي کافران عذاب خفت‏آوري آماده کرده است.

پيام ها
1- در همه حال، هشیارى لازم است، حتّى نماز نباید مسلمانان را از خطر دشمن غافل كند. «و لیأخذوا اسلحتهم»
2 - رهبر، محور وحدت و عبادت است. «كنت فیهم … اقمت لهم الصلوة»
3- حركت با اخلاص شما، سبب امدادهاى الهى در وقت خود است. (نزول این آیه و فرمان نماز خوف، یك امداد الهى در مقابل آن توطئه بود.)
4- از آرزوهاى دشمن، آگاه باشید. «ودّالذین»
5- عبادت، وسیله‏ى غفلت از دشمن نشود. «تغفلون»
6- احتمال غفلت در مسلمانان واقعى ضعیف است. (كلمه «لو» در جمله «لو تغفلون» نشانه‏ى این معناست.)
7- با هوشیارى، باید از امكانات نظامى و اقتصادى حفاظت كرد. «اسلحتكم و امتعتكم»
8- غفلت امّت اسلامى، شبیخون كفّار را در پى خواهد داشت. «میلة واحدة»
9- هر سخن و برنامه و حركتى كه مسلمانان را غافل كند، گامى است در جهت اهداف و خواسته‏ هاى دشمن. «ودّ الذین كفروا لو تغفلون»
10- در هیچ حالى، رزمنده نباید از وسائل حفاظتى دور باشد. حتّى اگر اسلحه ندارد، زره بر تن داشته باشد. «خذوا حذركم»
11- تهدید كفّار و امید و دلگرمى دادن به مؤمنان، از شیوه‏هاى قرآن است. «أعدّ للكافرین عذاباً مهیناً»
12- در آینده، ذلّت از آنِ كافران است. «للكافرین عذاباً مهیناً»

تفسیر نور