اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيَّ فِيهِ الْإِحْسَانَ وَ

كَرِّهْ إِلَيَّ فِيهِ الْفُسُوقَ وَ الْعِصْيَانَ وَ

حَرِّمْ عَلَيَّ فِيهِ السَّخَطَ وَ

النِّيرَانَ بِعَوْنِكَ

يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيثِينَ

خداى در اين ماه نيكى را پسنديده من گردان،و

نادرستيها و نافرمانيها را مورد كراهت من قرار ده،

و خشم و آتش برافروخته را بر من حرام گردان به يارى ‏ات

اى فريادرس دادخواهان.