أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُها عِبادِيَ الصَّالِحُونَ زمین را بندگان شایسته من به ارث خواهند برد. (انبیا/105)

1. این آیات عظمت افراد، جامعه، و ملت شایسته و صالح را از نظر قرآن برای ما ترسیم می کند و ما را تشویق و ترغیب می نماید که خود را از صالحان و شایستگان بسازیم و با آنان باشیم و در ضمن، وعده حتمی و موکد میدهد که همه این نزاع ها، کشمکش ها، ظلم ها و ستم ها که در روی زمین وجود دارد فساد، بی تقوایی و بی بند و باری در آن رواج دارد استکبار، طاغوتها و حکومت های فاسد و غیر صالح در آن حکم می رانند همه آنها پایان خواهد یافت، نابود و ساقط خواهد گردید امور و حاکمیت روی زمین بطور کامل بدست شایستگان خواهد افتاد. قرآن کریم, سوره انبياء - آیه 105

2. وَ هُوَ الَّذي جَعَلَکُمْ خَلائِفَ الْأَرْضِ وَ رَفَعَ بَعْضَکُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجاتٍ لِيَبْلُوَکُمْ في‏ ما آتاکُمْ و اوست آن که شما را در زمین جایگزین پیشینیان ساخت، و برخى از شما را بر برخى دیگر به درجاتى برترى داد تا شما را در آنچه عطایتان کرده است بیازماید. (انعام/165)

   این آیات شریفه مردم مسلمان و مخصوصا همه حاکمان و کارگزاران اسلامی در هر جامعه و در هر عهدی را مورد خطاب قرار می دهد که حکومت و قدرت و هر نوع مقام و مسئولیت در تمام رده ها در دست شما امانت الهی است. اوست که آنرا به شما داده است. حاکمان، مسئولان و ملت های گذشته حرمت این امانت را خوب پاس نداشتند و از آن سوء استفاده کردند. اگر شما بر خلاف آنها امین و صادق باشید امانت و نعمت خدا برای همیشه در دست شما باقی خواهد ماند و افزون خواهد شد و اگر خدای ناکرده مانند آنها خیانت بورزید و در حفظ این امانت الهی خوب نکوشید به سرنوشت شوم همان گذشتگان مبتلا خواهید شد. این آیه امروز با حال و موقعیت ما در انقلاب و جمهوری اسلامی به وضوح و روشنی مطابقت می کند و ما را به صراحت مورد خطاب و سخن قرار می دهد که خداوند حکومت جابران فاسد و ظالمان طاغوت را سرنگون ساخت و سپس آنرا بنام اسلام و بعنوان شایستگان امت اسلامی به شما واگذار کرد، مبادا غرور و غفلت شما را فرا گیرد و در اثر بی توجهی و بی دقتی و یا نفوذ افراد ناصالح و علل و عوامل مختلف دیگر در حفظ امانت الهی سستی بخرج دهید که عاقبت بد و بس خطرناکی دارد. قرآن کریم, سوره انعام - آیه 165

3. وَ نَطْمَعُ أَنْ يُدْخِلَنا رَبُّنا مَعَ الْقَوْمِ الصَّالِحينَ و امیدواریم که پروردگارمان ما را با مردم شایسته همراه سازد و در میان آنان درآورد. (مائده/84)

   این آیه عظمت افراد، جامعه، و ملت شایسته و صالح را از نظر قرآن برای ما ترسیم میکند و ما را تشویق و ترغیب می نماید که خود را از صالحان و شایستگان بسازیم و با آنان باشیم و در ضمن، وعده حتمی و موکد میدهد که همه این نزاع ها، کشمکش ها، ظلم ها و ستم ها که در روی زمین وجود دارد فساد، بی تقوایی و بی بند و باری در آن رواج دارد استکبار، طاغوتها و حکومت های فاسد و غیر صالح در آن حکم می رانند همه آنها پایان خواهد یافت، نابود و ساقط خواهد گردید امور و حاکمیت روی زمین بطور کامل بدست شایستگان خواهد افتاد. قرآن کریم, سوره مائده - آیه 84

iQuran بهترین و کامل ترین نرم افزار قرآن کریم برای اندروید همرا با ترجمه فارسی است. این نرم افزار تلاوت صوتی آیات قرآن را با صدای چندین قاری مطرح به همراه ترجمه نوشتاری به ۱۶ زبان از جمله انگلیسی، فارسی، اردو و ترکی را فراهم می کند. امکان تکرار قرائت آیات، اضافه کردن سوره ها به علاقه مندی ها، زوم، جستجوگر قوی و کنترل های حرکتی عالی از جمله ویژگی های این نرم افزار فوق العاده است.

دانلود نرم افزار قرآن کریم همراه با ترجمه فارسی برای اندروید

نحوه اضافه کردن ترجمه فارسی:

ابتدا نرم افزار را نصب کنید.

فایل ترجمه را دانلود کرده و از حالت فشرده در بیاورید.

سپس فایل meta.dat را در مسیر زیر کپی کنید:

SDCard/iQuran/meta3

در نهایت برای اضافه کردن ترجمه فارسی، گزینه mohsin khan را از قسمت ترجمه ها در نرم افزار انتخاب کنید.

دانلود فایل ترجمه فارسی با حجم ۱۸٫۴ مگابایت

دانلود میکس صوتی ترتیل و ترجمه گویای قرآن کریم به صورت آیه به آیه، با قرائت مشاری العفاسی و شاطری و با ترجمه آیت الله مکارم شیرازی با صدای کبیری. 

از ویژگی های این مجموعه:  فرمت MP3 فایل ها و قابلیت ذخیره و گوش دادن در کامپیوتر، موبایل و دیگر پخش کننده های دیجیتال، حذف آیه هایی که سجده واجب دارند و ذکر تنها ترجمه آنها، امکان دانلود به صورت یکجا و مجزا و  پخش آنلاین

لینک های دانلود

مشخصات:
فرمت: MP3 - کیفیت: 64 kbps

ترتیل با صدای مشاری العفاسی، ترجمه آیت الله مکارم با صدای کبیری

لینک دانلود - بخش اول

لینک دانلود - بخش دوم

لینک دانلود - بخش سوم

لینک دانلود - بخش چهارم

لینک دانلود - بخش پنجم

ترتیل با صدای شاطری، ترجمه آیت الله مکارم با صدای کبیری

لینک دانلود - بخش اول

لینک دانلود - بخش دوم

لینک دانلود - بخش سوم

لینک دانلود - بخش چهارم

لینک دانلود - بخش پنجم

نمایش فایل ها

نمایش فایل ها (ترتیل با صدای مشاری العفاسی، ترجمه آیت الله مکارم با صدای کبیری)

نمایش فایل ها (ترتیل با صدای شاطری، ترجمه آیت الله مکارم با صدای کبیری)

 سایت طرح ملی حفظ، در راستای پاسخ به درخواست مخاطبان، ۲۵ نرم افزار قرآنی و امکانات آن را معرفی کرده است که قرآن آموزان میتوانند با مطالعه این مطلب، نرم افزار مورد نیاز خود را انتخاب کنند.

سایت طرح ملی حفظ، در راستای پاسخ به درخواست مخاطبان، 25 نرم افزار قرآنی و امکانات آن را معرفی کرده است که قرآن آموزان می توانند با مطالعه این مطلب، نرم افزار مورد نیاز خود را انتخاب کنند.

«تذکره الایات»؛ نرم افزار تذکره الایات، جهت نمایش آیات قرآنی با فاصله زمانی مشخص طراحی شده است. با کمک این برنامه می توان راحت تر آیات دلخواه خود را حفظ کرد. همچنین امکان تعیین موضوع برای آیات وجود دارد. بطور مثال کاربری علاقمند است تا آیات مربوط به احترام به والدین را مشاهده و حفظ کندکه به کمک این برنامه این کار به راحتی انجام می شود. این نرم افزار برای کاربرانی که زمان زیادی از وقت خود را با کامپیوتر می گذرانند بسیار مفید خواهد بود .

«نرم افزار قرآن حکیم» ؛ تفاسیر کامل المیزان (فارسی)، تقسیر کامل نمونه (فارسی) تفسیر کامل کشاف به زبان عربی و امکان مقایسه همزمان تفاسیر،استخاره گویا، قرائت و تجوید کل قرآن کریم توسط اساتید قرآنی (عبدالباسط ،پرهیزکار، منشاوی، شاطری،دعا های ختم قرآن کریم اسما الحسنی و اذان مکه (به همراه فیلم ) آوا شناسی قرآن کریم به زبان لاتین، امکان چاپ متن قرآن کریم، امکان مقایسه سه تفسیر همزمان با متن قرآن کریم به همراه جستجو و چاپ کامل، امکان حفظ قرآن کریم به روش تجوید با قابلیت 5 بار تکرار آیات،امکان حفظ قرآن کریم به روش ترتیل با قابلیت 5 بار تکرار،امکان لیت گیری و چاپ (پرینت) کامل نتایج جستجو ، رابط کاربر کامل سه زبانه (فارسی انگلیسی عربی) ترجمه فارسی قرآن کریم توسط استاد مکارم شیرازی و الهی قمشه ای، چهار زبان ترجمه فارسی قرآن کریم توسط اساتید (فولادوند ،مجتبوی، آیتی و خرمشاهی(سه زبان ترجمه انگلیسی (پیکتال، آربری، یوسفعلی به انضمام فرانسه) مالزی (تفسیر الرحمان) آلمانی اسپانیایی ترکی استانبولی و بوسنیایی از جمله امکانات این مجموعه بی نظیر در قالب یک عدد سی دی است.

«سروش ایمان» (نرم افزار آموزش هوشمند قرائت قرآن)؛ این نرم افزار به صورت هوشمند قرائت کاربر را ضبط می کند و پس از تجزیه و تحلیل قرائت، اشکالات آن را گفته و به قرائت امتیاز می دهد و این امتیازدهی مشوقی است تا صحت قرائت افزایش پیدا کند. قرائت کامل قرآن کریم با صدای استاد پرهیزگار؛ ترجمه به بیش از ده زبان زنده دنیا (شامل انگلیسی، مالی، آلمانی، فرانسه و…)؛ تشخیص خودکار زیر و بمی صدای کاربر؛ جست و جوی پیشرفته و سریع در تمامی ترجمه ها از امکانات این نرم افزار است. نسخه آزمایشی سروش ایمان به صورت آزمایشی در بعضی سایت های دانلود قرار گرفته است و برای خرید نسخه اصلی می توان به فروشگاه اینترنتی مراجعه کرد.

«صبا» (قرآن برای کودکان)؛ گروه هدف تعریف شده برای صبا گروه سنی شش تا 12 سال است. این نرم افزار چند بخش اصلی دارد: ندای ملکوت (دودوره ترتیل قرآن کریم با صدای استاد شهریار پرهیزگار و استاد عبدالله بصفر به همراه متن ترجمه قرآن کریم به قلم استاد فولادوند همراه با صوت)؛ مدرسه قرآن ( آموزش روخوانی قرآن برای کودکان)؛ این بخش از برنامه به صورت 30 درس ارائه شده است)؛ دانستنی های قرآن (فهرست های گوناگون قرآنی مانند فهرست نام پیامبران، گیاهان، حیوانات، رنگ ها، خوردنی ها، پوشیدنی ها، مکان ها، زمان ها و اعداد آمده در قرآن)؛ قصه های قرآنی ( 24 داستان قرآنی متناسب با گروه سنی کودکان، همراه با تصاویر جذاب)؛ حفظ قرآن (آموزش حفظ 20 سوره از سوره های کوچک قرآن)؛ بازی و سرگرمی (انواع معماهای قرآنی و سرگرمی های مفید)؛ فیلم (قطعاتی فیلم از قاریان و حافظان خردسال)ازبرنامه های این نرم افزار قرآنی است.

صفحات: 1· 2

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

يا أَيهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ

وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِي الْحَمِيدُ^{(فاطر/15)}

اي مردم شما (همگي) نيازمند به خدائيد؛

تنها خداوند است که بي‌نياز و شايسته هر گونه حمد و ستايش است!

     يك جامعه در صورتى داراى ولايت است كه در آن ولى مشخص بوده و عملا مصدر و الهام بخش همه نشاطها و فعاليت‏هاى زندگى باشد.

     و يك فرد در صورتى داراى ولايت است كه شناخت درستى از ولى داشته و براى هر چه بيشتر وابسته و مرتبط ساختن خود به او - كه مظهر ولايت خدا است - دائما در تلاش و كوشش بسر برد.

     از آنجا كه تدبر در آيات زير، آفاق وسيعى از بهشت ولايت را در پيش چشم ما مى‏ گشايد و از اين سخن آگاهى بخش را كه: هيچ يك از فرمان هاى دين به اهميت ولايت نيست آشكار مى‏ سازد: 

لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُودَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيمَ کافران بني اسرائيل، بر زبان داوود و عيسي بن مريم، لعن (و نفرين) شدند!

ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يعْتَدُونَ اين بخاطر آن بود که گناه کردند، و تجاوز مي‌نمودند.

كَانُوا لَا يتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ  آنها از اعمال زشتي که انجام مي‌دادند، يکديگر را نهي نمي‌کردند؛

لَبِئْسَ مَا كَانُوا يفْعَلُونَ چه بدکاري انجام مي‌دادند!

تَرَى كَثِيرًا مِنْهُمْ يتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُوا بسياري از آنها را مي‌بيني که کافران (و بت‌پرستان) را دوست مي‌دارند (و با آنها طرح دوستي مي‌ريزند)؛

لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنْفُسُهُمْ أَنْ سَخِطَ اللَّهُ عَلَيهِمْ نفس (سرکش) آنها، چه بد اعمالي از پيش براي (معاد) آنها فرستاد! که نتيجه آن، خشم خداوند بود؛

وَفِي الْعَذَابِ هُمْ خَالِدُونَ  و در عذاب (الهي) جاودانه خواهند ماند.

وَلَوْ كَانُوا يؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالنَّبِي وَمَا أُنْزِلَ إِلَيهِ مَا اتَّخَذُوهُمْ أَوْلِياءَ و اگر به خدا و پيامبر (ص) و آنچه بر او نازل شده، ايمان مي‌آوردند، (هرگز) آنان [= کافران‌] را به دوستي اختيار نمي‌کردند؛

وَلَكِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ فَاسِقُونَ ولي بسياري از آنها فاسقند.

(مائده / 78 - 81)

صفحات: 1· 2