| « منظور از بندگان صالح خدا در قرآن، چه کسانی است؟ | حدیثی که مبنای زندگی آیت الله بروجردی شده بود » |
کن لی اکن لک
نوشته شده توسطرحیمی 10ام مهر, 1397
|
«حدیث قدسی»
یابن آدم کن لی اکن لک
ای فرزند آدم،
برای من باش
تا من خدا برای تو شوم
|
مرحوم آیت‌الله «سید‌علی قاضی طباطبایی» حدیث قدسی به نقل از کتاب تذکرة‌المتقین صفحه 223 نقل کرده است.
در این حدیث خداوند به انسان‌ها هشدار داده که از فرصت دنیا برای برداشتن توشه، و نوکردن مرکب، هموار کردن مسیر و خلوص کردن رفتار و کردار برای پیمودن مسیر سعادت استفاده کنند.
در این حدیث قدسی خداوند خطاب به فرزندان آدم می‌فرماید:
«یابن آدم!» اى پسر آدم!
«اکثر مـــن الزاد فـــان الطریق بعید بعید». توشه‌ات را زیاد کن که راه دور است دور.
«و جدد السفینة فان البحر عمیق عمیق» و کشتى‌ات را تازه و نو گردان که دریا ژرف است ژرف.
«و خفف الحمل فان الصراط دقیق دقیق» و بارت را سبک ساز که جاده باریک است باریک.
«و اخلص العمل فــان الناقد بصیر بصیر» و کردارت را خالص گردان که سنجشگر بیناست بینا.
در ادامه این حدیث آمده است؛
«و اخّر نومک الى القبر و فخرک الى المیزان و شهوتک الى الجنّة و راحتک الآخرة و لذّتک الى الحور العین و کن لى اکن لک ، و تقرّب الىّ باستهانة الدنیا و تبعّد عن النار لبغض الفجار و حب الابرار؛ فان الله لا یضیع اجر المحسنین».
و خوابت را براى وقت مرگت
و فخر و بالیدنت را براى هنگام سنجش اعمال بگذار
و خواهش نفسانیت را براى بهشت
و آسایشت را براى آخرت
و لذتت را براى زنان بهشتى واگذار،
و تو براى من باش تا من براى تو باشم
و با حقیر و پست شمردن دنیا به من نزدیک شو
و به وسیله دشمنى با نابکاران
و دوستى با نیکان از آتش دوزخ دور شو
زیراکه خداوند پاداش نیکوکاران را ضایع نمى‌کند.
فرم در حال بارگذاری ...
